cofetaria amaretto calan levitra originale italia fabrizio provera provincia di milano lincocin mal di denti augmentin bustine effetti collaterali como tomar strattera differin crema e macchie micosi pelle diflucan aeroporto cipro grecia tinidazole medicine anticholinergic atrovent il lasix non fa effetto si può prendere il viagra a 20 anni il differin funziona comparatif viagra levitra prezzo del generico del viagra forme generico di cialis viagra generico in italia prezzo voltaren gel migraines nizoral 2 shampoo for tinea versicolor cibi da evitare con l'assunzione del coumadin come si prende augmentin compresse generic differin gel 3 farsi prescrivere viagra voltaren gel shingles risperidone metoclopramide trazodone groggy viagra prescription luccia finpecia cipla price in india finasteride blocca la caduta aciclovir 800 indicazioni finasteride 1 mg precio chile stampa magliette via cipro procardia xl generic triamcinolone acetonide a steroid sospensione anafranil effetti comunita italiana cipro che ricetta serve per il cialis cipro fa parte dei paesi black list allergia al minocin confezione cialis 5 mg inr alto dosaggio coumadin bula de allegra infantil voltaren per tunnel carpale dove posso comprare il viagra prezzi viagra generico nitrofurantoin citalopram effet secondaire zoloft 25 mg cartina muta di cipro xeloda gonfiore addominale lamictal pillola anticoncezionale citalopram czy escitalopram voltaren gel stores motilium xarope posologia gardnerella ampicillin cipro mar mediterraneo moduretic sovradosaggio occorre ricetta medica per cialis dulcolax funziona anti inflammatoire non steroidien voltaren voltaren gel per lombalgia conquista ottomana di cipro lioresal 10 mg indicazioni valzer della vedova allegra flauto farmaco antimalarico lariam cipro presa elettrica motilium comprime posologie augmentin e disfunzione erettile zoloft e anziani quanto costa il levitra da 20 mg in farmacia come si prende diflucan voltaren cepici 12.5 cialis spedizione dall'italia cipro prelievo forzoso banche corticosteroid triamcinolone acetonide bula voltaren gotas a quoi sert un viagra acquisto viagra in farmacia nitrofurantoin macrodantin pregnancy conversion of escitalopram to citalopram depo provera levonorgestrel negozio allegra desio che effetti ha il cialis luvox causa insonia voltaren sui brufoli prednisone 20 mg tab qual diovan diarrhea muscoril più voltaren crisi economica di cipro accutane vitamin a iu voltaren pastile 50 mg prospect voltaren gel price at walmart fibromialgia voltaren tempo effetto zoloft pristiq prozac comparison seroquel prolong netdoktor voltaren gel emedicine il diflucan è un antibiotico trazodone 4 dollar list adalat pro infusione lösung dividere il proscar quanto costa l'antibiotico augmentin senza ricetta depo provera generic names anafranil bipolare bactrim contra salmonella preservatif viagra abbott triamcinolone acetonide oral paste allegra noir allegra selvaggio free voltaren gel coupon allegra cottonwood az temperature cipro a maggio dose efficace anafranil risperdal consta absetzen allegra vico mobic and voltaren abrupt discontinuation diovan propranolol cuanto vale augmentin indicazioni e posologia seroquel esiste in gocce compuesto generico viagra voltaren salbe amazon carafate suspension storage diferença tramontina allegra e solar elavil ultram a quoi sert le medicament zyprexa depo provera pregnancy stories aerosol avec atrovent presion alta viagra voltaren resinat n1 preis ampicillin penicilloic acid medicamento propranolol nombre comercial renagel calcium la spedizione di cimone a cipro versione greco herpes zoster tratamento aciclovir posologia prednisolone in palliative care voltaren fiale per sciatalgia ritalina e cymbalta cos'è il celebrex cialis da 10 mg funziona cialis vendita in italia cialis pressione bassa hdc cipro opinioni pasta frolla allegra ricetta levitra cialis o viagra biovail cardizem cd clopidogrel generico effetti collaterali levitra da 5 mg prezzo si puo usare augmentin in gravidanza trazodone seniors provera stanja racuna societe generale gravidanza dopo quanti cicli di clomid risperdal ne ilacıdır voltaren soluzione iniettabile prezzo seroquel ritenzione idrica para que sirve strattera recensioni asterias beach cipro augmentin antibiotico per i denti viagra ritalina viagra casera sandia voltaren diluiçao acquisto cialis dall'europa come assumere antibiotico augmentin viagra prezzo pfizer voltaren 24h cipro schengen 2012 triamcinolone sciatica pletal indicazioni prednisone facial mooning come apparecchiare una tavola allegra futuro costa allegra still no period after depo provera meglio nexium o pantorc augmentin e singhiozzo viagra sustituto natural lipitor rosuvastatin conversion compazine administration iv cipro pizza fountain st cialis 10 mg dopo quanto fa effetto trazodone dosage agitation viagra a 18 anni 2 euro commemorativi cipro risperdal long terme triamcinolone ld50 efficacité viagra 100 che cosa contiene il cialis allegra d cvs piu potente viagra o cialis cos è il tegretol verdure a foglia larga coumadin omeprazol y voltaren cipro cellulitis dose risperdal moobs diflucan stomaco pieno vuoto precose generic clomid effetti collaterali al seno effetti del risperdal voltaren gel for leg pain difference entre viagra cialis or levitra allegra paolini guidare auto a cipro dipyridamole in india l'efficacia del levitra mio marito prende il viagra effetti collaterali augmentin prurito voltaren emulgel pickel allegra taglialatela cleocin ovuli e gardnerella inderal ipertensione costo viagra in slovenia quanto costa il viagra in austria voltaren resinat und pille nazionale di calcio di cipro glipizide metformin generic cymbalta fait t'il grossir ditropan indication posologie augmentin antibiotico per bronchite perindopril y viagra methotrexate indicazioni terapeutiche cipro in 10 giorni tempo azione viagra se prendo augmentin posso bere alcolici per acquistare viagra ci vuole ricetta infant dulcolax suppositories cialis 5 mg per prostata viagra mapuche temuco effetti benefici del cialis cialis in contrassegno in italia voli diretti dall italia per cipro voltaren 100 mg czopki clomid 2 volte al giorno effetti collaterali lamictal 100 clavulin e augmentin sono uguali voli pisa cipro ryanair quale e meglio viagra o cialis sito sicuro per comprare viagra generico bactrim profilatico posologia seroquel farmacodinamia prandin & cavallieri snc il clima a cipro cosa non mangiare in terapia con coumadin cipro stato cee methocarbamol contiene aspirina motilium durata tratament clindamycin periode cerotti voltaren controindicazioni nizoral crema pediatrico seroquel maoi inhibitor viagra natural generico nizoral tinea versicolor dose medicinali simili al viagra viagra fine del brevetto roze viagra pillen voltaren thuocbietduoc tegretol informazioni levitra vita nitrofurantoin fluoroquinolone tenormine viagra trazodone liquid taper potenzmittel viagra cialis levitra & co bactrim e macchie effet secondaire provera viagra è vasodilatatore offerte cipro maggio 2013 teva diovan cipro luoghi da visitare generico del norvasc prezzi levitra originale in farmacia primi risultati con propecia prometrium 200 ovuli quando prenderli medicamento chloromycetin antialergico allegra pediatrico allegra d acetaminophen il voltaren va bene per il mal di schiena propecia e stanchezza voltaren gel e cervicale novartis voltaren sr 100mg voltaren london drugs cialis 5 mg prezzo italia voltaren gel 1 20g viagra il prezzo in farmacia 50 mg of voltaren norvasc e allattamento dolo voltaren o ibuprofeno ventolin o pulmicort voltaren fiale pagine sanitarie furosemide 25 posologia escitalopram sandoz sivuoireet anafranil ritardante lisinopril hidroclorotiazida vademecum suprax antibiotico bambini diflucan ricetta o no allegra iozzo arcoxia medicament indicatii benzac 5 opinioni voltaren resinat n3 preis clindamycin/benzoyl per gel 50gm notizie di cipro il nuovo viagra italiano prelios tronchetti provera cymbalta rigidità muscolare propranolol e nortriptilina risk of voltaren lisinopril vida media medicamento vantin provare viagra 20 anni film la vedova allegra farmaci generici del cialis bactrim ci vuole la ricetta medicine aldara cream dividere compressa cialis farmaco arava effetti collaterali meccanismo d'azione coumadin bactrim f farmacodinamia ranitidine famotidine comparison voltaren dispers n2 preis viagra vente libre usa trittico trazodone hcl 100mg quanto costa cialis in francia allegra pediatrico composição come acquistare finasteride flomax e aspirina insieme b&b allegra sabbio chiese depakote causa sonolencia levitra bayer posologia bufala allegra roma ponte di nona freddure sul viagra prezzo micardis 80 mg vacanze isola cipro aldara acquisto finasteride controindicazioni nelle donne contraindicatii augmentin 1g motilium suppo volwassenen come funziona il diflucan augmentin antibiotico sospensione orale risperdal 50 mg vidal trazodone nedir propecia sivilce posologia crestor 10 mg trazodone in frontotemporal dementia hotel villa cipro venedig depakote risperdal combination eccipiente augmentin medicare detrol quanto costa il viagra in america cipro e le spiagge diflucan gel sul glande escitalopram chronic pain diovan 160 generic viagra provoca avc artrosilene o voltaren augmentin modo e tempo di somministrazione finasteride funziona yahoo microgynon si augmentin voltaren hinchazon farmaciile dona cialis propranolol er capsules sara assicurazioni via cipro brescia clindamycin molluscum contagiosum coumadin giramenti di testa vaistai differin gocce di voltaren clomid quanti tentativi isoptin compresse a cosa serve diflucan bambini olimpiadi 2012 e viagra voltaren category rossovivo via cipro voltaren gel ulcer metoprolol succinato 50 mg preço celebrex 200 prezzo cialis o levitra quale il migliore inderal retard effet secondaire nizoral shampoo per pitiriasi versicolor trazodone geriatric aldara mestruazioni voltaren nach sport augmentin suspensie pediatrica dosis allegra pediatrico colchicine et dermatologie generico do aciclovir creme plavix stent non medicato per quanto tempo prendere vermox chi prende il coumadin cosa non deve mangiare assunzione di coumadin cipro vita notturna telefone da pizzaria provera milionarios augmentin bambini dose in ml acquisto viagra con ricetta medicament prednisolone pour chien propranolol farmacopeia brasileira quando scade il brevetto di propecia principio attivo del bactrim inderal e tapazole insieme medicina vytorin 10/20 abilify a ciaza progesterone provera same cialis iedere dag voltaren retard 500 orlistat meccanismo azione provera centrale d achat dove acquistare cialis sicuro mal di schiena voltaren o brufen seroquel och imovane clomid al secondo ciclo crisi cipro cause cytotec misoprostol colombia cali ricrescita capelli con finasteride triamcinolone acetonide cream 0.1 psoriasis viagra fitil fiyatı foto canottaggio viagra zyrtec antistaminico effetti collaterali farmaco seroquel a cosa serve viagra cialis alcool costo viagra 50 augmentin alcolici allegra aggettivo girare cipro in bus voltaren crp lamisil solo sauna levitra orodispersible notice coumadin e protezione gastrica miglior viagra in commercio bula viagra generico clomid progynova utrogestan esami del sangue per coumadin meteo a cipro ad aprile differin gel 0 3 generico augmentin antibiotico e allattamento aciclovir a che cosa serve quante volte mettere voltaren metoprolol bei essentiellem tremor giardia and cipro voltaren 1 cream peperoni e coumadin lasix prescrizione zoloft e pressione bassa viagra catuaba ristorante jolly via cipro roma cipro mare opinioni farmaco seroquel compresse ryanair voli roma cipro premarin crema posologia qual o periodo fertil com clomid a cosa serve il medicinale avodart motilium suspension 60ml webmd voltaren offerte cipro all inclusive viramune fda approval appartamenti senator cipro augmentin bambini eruzioni cutanee seroquel prolong unettomuus cibi con effetto viagra viaggio a cipro prezzi bactrim per quanti giorni finasteride acquista allegra brigata animazione roma hemangioma tratamento propranolol cialis durata effetti finasteride blocca caduta escitalopram generico colombia casa allegra riezlern inderal aumento di peso bayer levitra orosolubile prezzo affittare appartamenti a cipro ditropan incontinence urinaire motilium 10 pregnant crisi cipro marzo 2013 deltasone pi levitra sordità e pericoloso prendere viagra che cosa vuol dire viagra viagra generico roma cialis e cortisone controindicazioni l'alternativa al coumadin ciaza po depo provera intossicazione da isoptin voltaren stiramenti muscolari il viagra quanto fa allungare lariam 250 mg effetti collaterali propecia un anno villa cipro venezia lido clomid migliora gli ovociti fungsi voltaren cream cipro uti fever evista discontinuation micardis effetti collaterali remeron farmaco generico voltaren bluterguss ambasciata di cipro a milano metoprolol succinate nih acquistare viagra con paypal medtronic lioresal ndc augmentin x scarlattina diflucan chemioterapia atarax farmacocinetica seroquel disturbo bipolare voltaren e sonnolenza posso usare aciclovir in gravidanza
Share this page on facebook
‘Passage’ traces a family’s odyssey PDF Print E-mail
Community
Written by Mark Jaeger   
Wednesday, 24 February 2010 17:34

Author of tumultuous memoir fondly recalls days in Saukville

The dramatic twists and turns that have marked John Schissler Jr.’s life could fill a book.

In fact, they do.

The harrowing experiences that followed his family’s immigration from war-torn Eastern Europe to Wisconsin are recounted in an autobiographical volume titled “Passage: The Making of an American Family.”

Schissler describes the book as “a true story about an ordinary, World War II European family who was forced to embark on an extraordinary odyssey fraught with danger, disease, and death to reach the shores of the ‘Promised Land.’”

The book recounts how the family faced danger and death, including being shot at by British planes, imprisoned by the Russians, and forced to work in the peat bogs of East Germany, before finally escaping to West Germany, and then embarking
to Ellis Island in New York.

Although the settings of the family’s history cover two continents, the section of the book that traces Schissler’s idyllic days as a youth in Saukville are likely to have the most interest for local readers.

He and his family — his parents, a brother and a sister — arrived here when Schissler was just 7, moving in with his great-uncle and aunt, John and Elizabeth Scholl.

“I have very, very fond recollections of the time my family spent in Saukville. I remember attending my first movie, ‘March of the Wooden Soldiers,’ in the gym at Immaculate Conception School and watching the wonderful Fourth of July parade through downtown,” Schissler said.

After a few months, the family settled into a wood frame house next to the old fire station on North Mill Street.

“Whenever the fire bell would sound, the whole house would shake. And every spring, the Milwaukee River would flood in our back yard,” Schissler said.

“What I remember most was the sense of freedom I had there. When we would get out of school, I felt such joy I would just run and run, it felt so good to be free.”

He recalled how some local residents were distrustful of the family, with accusations of being Nazis or communists common.

“We were living in a tight-knit, working-class conservative community in the early ’50s, and being emigrants from the communist country of Yugoslavia didn’t exactly endear us either … we were considered by some of the townspeople to be part of the Red Menace,” Schissler said.

Schissler was born in 1943 in the war-ravaged region of Yugoslavia now known as Croatia.

His family and all those around them struggled with the oppression of the Nazi occupying forces during World War II, followed by the iron-fist rule of Stalin’s Soviet regime. Ever on the move, the disenfranchised family struggled through the scarred countryside and villages after the war.

“We knew nothing about what the Nazis were doing when we lived in Yugoslavia, and most people don’t know about the atrocities committed under Stalin because history is written by the victors,” Schissler said.

“I tried to be as brutally honest as I could. I consider the book to be an indictment of war, all war. I think about the senselessness of war and it strikes me, like reading ‘All’s Quiet on the Western Front’ about World War I in the original German, with all of the subtlety of that translation. The dedication of my book is to all the surviving innocents of the war.”

With tales of hardship and charity along the way, the book traces the family’s migration to America, the land of promise.

The book was “born” from an autobiographical essay Schissler wrote in his U.S. history class at the University of Wisconsin-Milwaukee in 1964.

From there, the volume took on a life of its own, thanks to Schissler’s painstaking historical research and an insistence that the job had to be done right.

“I originally intended to write a simple memoir for my family because many of them only knew bits and pieces of our history. Then a friend of mine who had written two historical novels said I should add some historical context and write a book,”
he said.

Schissler said it took 2-1/2 years of writing and re-writing to complete what he admitted was a very emotional project.

“When the galley of the book was done, I had my wife read it out loud to me, and every time we got to certain sections, tears would flow from my eyes,” he said.

Schissler’s is a classic American success story. He came to America as an immigrant child who spoke virtually no English and went on to a 32-year career as a teacher and coach at John Marshall High School in Milwaukee, retiring in 2000.

“My background helped me a lot as a teacher. When students, even the ones born here, would have trouble with English, I would say, ‘If I can learn the language, you can,’” Schissler said.

He now lives in Milwaukee.

His book is available at local book stores and at Amazon.com, where several favorable on-line reviews have been filed.

AUTHOR JOHN SISSLER JR. stood in front of the house he lived in on North Mill Street in Saukville, shortly after his family emigrated from war-torn Europe. An account of the odyssey is the subject of Sissler’s book, “Passage: The Making of an American Family.”   Photo by Mark Jaeger


Comments (0)Add Comment

Write comment
You must be logged in to post a comment. Please register if you do not have an account yet.

busy
 
advertisement
Banner
Banner